À partir du 18 décembre 2017, retrouvez-nous à notre nouvelle adresse :

Office luxembourgeois de l’accueil et de l’intégration (OLAI)
5, rue Carlo Hemmer
L-1734 Luxembourg-Kirchberg

Dia 8 de outubro de 2017 terão lugar as próximas eleições municipais. Podem inscrever-se nas listas eleitorais do seu município onde reside até dia 13 de julho de 2017...

A lei de 8 de Março de 2017, acerca da nacionalidade luxemburguesa prevê, no artigo 29 da aquisição da nacionalidade luxemburguesa por opção para a pessoa que completou os 3 passos previstos pelo CAI...

Dans le cadre de son projet InSitu Jobs, le CLAE services asbl organise un atelier de formation professionnelle portant sur la préparation à un entretien d'embauche. Cet atelier s'adresse aux personnes en recherche d'un emploi, ressortissants de pays tiers ou bénéficiaires de protection internationale. Il se déroulera du 8 au 22 mai 2017 et s'articulera autour de 5 modules de deux heures.

Le 5 décembre 2016, 79 personnes ont reçu leur certificat d’accomplissement du contrat d’accueil et d’intégration (CAI)des mains de la ministre de la Famille et de l’Intégration, Corinne CAHEN,  lors d’une petite cérémonie à l’Abbaye de Neumünster.

O CEFIS asbl participa na campanha de sensibilização que visa informar e convidar os residentes estrangeiros para se registarem nas listas eleitorais para as eleições municipais do dia 8 de outubro de 2017 organizando sessões de formação de multiplicadores. 

Le Service de la formation professionnelle du ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, la Chambre de commerce et la Chambre des métiers organiseront des séances d’information sur la procédure de la validation des acquis de l’expérience (VAE). 

Dans le cadre de son projet InSitu Jobs, le CLAE services asbl organise un atelier de formation professionnelle portant sur la préparation à un entretien d'embauche. 

Plusieurs institutions nationales et européennes à Luxembourg ouvriront leurs portes au public le samedi 24 septembre 2016. Les citoyens intéressés auront donc l’opportunité de visiter les bâtiments et de s’informer sur le rôle et le fonctionnement des différents acteurs publics.

Contrat d’accueil et d’Intégration - Un franc succès pour la journée d’orientation

L’Office luxembourgeois de l’accueil et de l’intégration (OLAI) propose depuis maintenant presque 5 ans un outil novateur, facilitant l’intégration des résidents non-luxembourgeois au Grand-Duché de Luxembourg: le Contrat d’Accueil et d’Intégration.  

L'ASBL Cohabit'Age a le plaisir de vous convier à la dernière représentation de sa pièce de théâtre "Et si je ne vivais plus seul(e)..."

As fotografias do dia de Orientação do 23 de abril de 2016 estão disponíveis na secção reservada aos signatários. 

Queira criar a sua conta / login para visualizar. 

Sob o seu contrato de acolhimento e de integração, deve participar a uma jornada de orientação nos dois anos após à entrada em vigor do seu contrato.

Pelo seu programa "Babel", a asbl Cohabit'age visa promover a integração através de interações interculturais e intergeracionais.

A ASTI organiza grupos de conversação.

Souvenirs de la Journée d'Orientation du 28 novembre 2015

Atelier de professionnalisation: Le développement personnel et professionnel

Le CLAE services asbl a le plaisir de vous informer qu'il organise un atelier de formation professionnelle sur "Le développement personnel et professionnel".

No quadro de um projeto de pesquisa sobre a integração de jovens com idade entre 18 e 30 anos, la Universidade do Luxemburgo procura participantes.

A integração preocupa-nos a todos. A Cidade do Luxemburgo convida-o a 5 noites temáticas para entender a integração de várias culturas no seu território.

Jornadas de inscrição do centro de formação Lucien Huss:

No Luxemburgo : Quinta-feira dia 10 de setembro 2015

Em Esch-sur-Alzette : Terça-feira dia 15 de setembro 2015

>>>

Corinne Cahen na jornada de orientação para os signatários CAI
Dar meios aos não-Luxemburgueses para se integrarem melhor